Почему ложь в прессе называют уткой?

1. 
   

   
   

   Ирина Мельникова 19 Августа 2015 07:37:00

   Наверное, вам не однократно доводилось сталкиваться с крылатым оборотом «газетная утка». А что значит данное сочетание – очередную фантазию, обман или невинную ложь? Существует ли какая-то взаимосвязь с газетным процессом и пернатым представителем? Почему ложь в прессе называют уткой? Бытует сразу несколько мнений, почему в речи плотно укоренилось «крылатое» словосочетание. В соответствии с одной из версий, Мартин Лютер, являясь основоположником протестантизма, написав безобидное слово «legende» (легенда), один раз ошибся и невзначай подменил его словом «lugende», что дословно, как «лживая утка».
###1####

Чтобы ответить, тебе необходимо авторизироваться