Изначально на японском языке не было никаких различий между зеленым и синим цветом, и для их обозначения использовалось одно слово — аой. Отличать цвета в образовательных пособиях стали лишь в середине двадцатом века, но даже сегодня словом аой обозначает цвет растительности. Нужно сказать, что и в других азиатских языках есть такая же особенность. Сегодня это конечно определяется гораздо проще, чем раньше, так что не является проблемой.
Георгий Алексеев 15 Ноября 2015 23:36:38
Изначально на японском языке не было никаких различий между зеленым и синим цветом, и для их обозначения использовалось одно слово — аой. Отличать цвета в образовательных пособиях стали лишь в середине двадцатом века, но даже сегодня словом аой обозначает цвет растительности. Нужно сказать, что и в других азиатских языках есть такая же особенность. Сегодня это конечно определяется гораздо проще, чем раньше, так что не является проблемой.
МАХДИ .... 16 Ноября 2015 17:57:42
они оба краски